Bauen : biblioteques i arquitectura

Vivimos en un entorno de consumo cultural hiperacelerado, casi de usar y tirar. Lo que hoy es novedad, muy posiblemente a la semana siguiente deje de serlo; y eso en el mejor de los casos. No existe casi tiempo para la reflexión, para el debate sereno y pausado, para la introspección, para el contraste de opiniones y de posturas. Cultura express, en que lo importante es el consumo en si mismo, las cifras, el impacto inmediato. En medio de esta rapidez inhabitable y despersonalizada, cada vez ...
L'espai, el lloc i la funció social, ciutadana i comunitària de la biblioteca és ja la carta guanyadora per a garantir la supervivència futura de les biblioteques i dels bibliotecaris. L'espai, la bona -o millor dit- l'excel·lent concepció, el disseny acurat i una quirúrgica gestió de l'espai bibliotecari ens ha garantit l'èxit: un èxit segurament a molt llarg termini, que perdurarà en el temps, gràcies a uns professionals excel·lents que els apassiona la seva feina...
Los espacios bibliotecarios son, hoy en día y por méritos propios, unos de los principales espacios comunitarios (sino el principal) de las sociedades contemporáneas. Lo son tanto desde el punto de vista de la aceptación social y de la opinión pública que han conseguido, como también por el impulso que se les ha dado desde el ámbito estrictamente profesional para tal de desarrollar esta vertiente; una vertiente que supera los límites tradicionales de la biblioteconomía y que permite situarl...
Els espais bibliotecaris són, avui dia i per mèrits propis, un dels principals espais comunitaris (sinó el principal) de les societats contemporànies. Ho són tant des del punt de vista de l'acceptació social i de l'opinió pública que han aconseguit, com també per l'impuls que s'ha donat des de l'àmbit estrictament professional per tal de desenvolupar aquesta vessant; una vessant que supera els límits tradicionals de la biblioteconomia i que permet situar-la en una ò...
Los edificios están pensados, siempre, para ser habitados, usados, exprimidos, por las personas. No se puede entender cualquier edificio sin personas. Y es que las personas, si, tú y yo, formamos parte intrínseca de la arquitectura. La arquitectura está pensada para nosotros, para ser vivida, para que la sintamos… la arquitectura és orgánica. Sin este cúmulo de sensaciones, sin estas experiencias sensoriales, la arquitectura dejaría de existir como tal. Seria otra cosa, pero no arquitectura...
Las bibliotecas contemporáneas han sabido superar ampliamente el horror vacui, el miedo ancestral al vacío, en el espacio arquitectónico que ocupan. Y es que aún hoy, nos producen cierta aprensión visual los grandes espacios vacíos y faltos de materia física o de contenido. Esta ausencia visual, muchas veces, nos inquieta profundamente, y nos traslada a nuestro ser más primitivo: la vista es nuestro mecanismo, nuestra herramienta, para analizar y controlar nuestro entorno. Dominamos nuestro...
El confort, según la RAE, trata de todo aquello que brinda comodidades y genera bienestar al usuario. Una definición que nos sirve de excelente introducción para esta pequeña reflexión entorno al concepto de confort en las bibliotecas. Para muchos de nosotros, el punto máximo de confort en nuestras vidas es nuestra propia casa, nuestro entorno más íntimo y familiar. En nuestra casa tenemos y disponemos de las máximas comodidades posibles, y es nuestro entorno de máximo bienestar. No en va...
10 deseos de un bibliotecario a un arquitecto…Piensa, mime y concibe con delicadeza el proyecto que tienes entre manos. Para la comunidad dónde crecerá la Biblioteca será, muy probablemente, el edificio social más importante, y más valorado. Así que tienes la enorme responsabilidad de hacer que nazca algo grande y que recibirá mucho amor.No dejes nada al azar. Planifica el edificio como algo vivo, y que sin duda crecerá y se transformará de forma radical e imponente durante toda su vida. La...
La circulació interior a les biblioteques és un d’aquells intangibles al que moltes vegades no se li presta l’atenció suficient en el disseny i en la planificació dels edificis de les biblioteques. Ens solem fixar en els materials, el mobiliari, les textures, l’ambient, la climatització… són elements materials en els quals és relativament fàcil intervenir per fer-los millors; hi ha prou catàleg d’opcions comercials per poder escollir de la millor manera possible.No obstant això, en el disse...
La circulación interior en las bibliotecas es uno de aquellos intangibles a los que muchas veces no se le presta la atención suficiente en el diseño y en la planificación de los edificios de las bibliotecas. Nos solemos fijar en los materiales, el mobiliario, las texturas, el ambiente, la climatización… son elementos materiales en los que es relativamente fácil intervenir para hacerlos mejores; hay suficiente catálogo de opciones comerciales para poder elegir de la mejor forma posible.No ob...